La seconde édition de l’École d’été en Grèce de l’ICG est officiellement lancée et encore plus prometteur que l’année dernière!
The second edition of the CIG’s Summer School has officially launched and is even more promising than last year!
Du 30 avril au 10 juin 2023, un total 115 étudiants issus d’universités à travers le Canada, et divisés en deux groupes francophones et un groupe anglophone, viendront séjourner pendant trois semaines à Athènes , en Attique et dans le Péloponnèse, afin d’y découvrir l’histoire et l’archéologie la Grèce antique.
From the 30th of April to the 10th of June, a total of 115 students from universities across Canada, divided into three groups, two francophone and one anglophone, will travel around Athens and elsewhere to discover the history and archeology of Ancient Greece!
Au programme: une série de cours donnés dans les locaux de l’Institut Canadien en Grèce, et visite des riches sites et musées archéologiques d’Athènes et de la région de l’Attique, tels que le Musée national d’archéologie d’Athènes, le sanctuaire de Delphes, l’Acropole d’Athènes et le fabuleux site du sanctuaire de Poséidon au Cap Sounion. Les étudiants auront également la chance de voyager une semaine dans le Péloponnèse afin d’aller y visiter les vestiges de plusieurs célèbres sites archéologiques de la région. Parmi ceux-ci: le sanctuaire d’Asclépios à Épidaure, Olympie, Corinthe et Mycènes, pour n’en nommer que quelques-uns.
The program consists of a series of courses given in the classrooms of the Canadian Institute in Greece and visits to sites and museums in Athens and elsewhere in Attica, such as the National Archeological Museum, the Sanctuary of Delphi, the Acropolis of Athens, and the fabulous Sanctuary of Poseidon at Cape Sounion. The students also have the chance to travel for a little over a week to the Peloponnese, where they will visit other famous sites. These sites include the Sanctuary of Asclepius at Epidaurus, Olympia, Corinth, and Mycenae, to name a few.
Le premier lundi, nous avons eu la chance de lancer le programme avec les deux groupes francophones à l’occasion d’un souper de mezzés à la taverne Κληματαριά. Cette rencontre avec les étudiants, tous impatients de s’immerger dans la culture et l’histoire grecques, laisse déjà la promesse d’un été qui dépassera les hautes attentes qu’a laissé le succès de l’année dernière!
The first Monday was the official launching of both francophone summer school programs. We celebrated with a fantastic supper at the Taverna Κληματαριά. Both groups seem very enthusiastic to be immersed in Greek culture and history, giving us the confidence to say that this year will surpass the success of last year!
Nous vous invitons à suivre cette aventure avec nous, grâce aux nouvelles que nous vous en donnerons!
Updates will be posted, so feel free to follow our journey!
À bientôt! - Until next time!
No comments:
Post a Comment